sábado, junho 04, 2005

Arramjem-me um emprego!

"Alta Fidelidade" de Nick Hornby editado pela Teorema

“...as relações precisão de um empurrão...” – pág.86
“ Vai ser bom ver-te. Mas não se ela ouve as minhas...” – pág.134
“...as pessoas solitárias são as maias amargas de todas.” – pág. 138
“...diz ela, é dá uma gargalhada nervosa...” – pág. 141
”...e eu sinto-me com um ar um bocado ali sentado ao lado dela.” – pág. 155
“...fui para a cama com mais ninguém até à depois de sair...” – pág. 156
“ Tem o cabelos negros...” – pág. 158
“...cerca de um mês depois de ser ido embora...” – pág. 184
“...sentavam-se a trocar piadas em frente à televisão a trocar piadas.” – pág. 197

" O crematório fica lonje..." - pág. 213
"...tomar um copo com algumas pessoas a seguir ao trabalho em está um pouco ébria." - pág. 267

Será que despediram o revisor...



...e lhe deram emprego no 24 horas?

2 comentários:

JOSE MANUEL CARVALHO disse...

É A ESCRITA SMS
BOA, CONTINUA ATENTO

francisco carvalho disse...

Alta fidelidade ao texto original não foi concerteza.
Se calhar o revisor tem um lado um pouquinho surrealista...
Quem tem culpa é o editor.
Com livros assim quase apetece ler o 24Horas...